KI-Dokumentenübersetzer

Übersetzen Sie beliebige Dokumente online und behalten Sie das ursprüngliche Layout und die Formatierung bei. Schnell, sicher und DSGVO-konform

Dokumente kostenlos übersetzen
ki übersetzer online

Der Nr. 1 KI-Dokumentenübersetzer für Layouterhaltung

Übersetzen Sie Dokumente in viele Sprachen ohne Formatierungsprobleme

Der KI-Dokumentenübersetzer nutzt fortschrittliche KI-Sprachmodelle, um sowohl den Textkontext als auch die Dateistruktur zu verstehen. Im Gegensatz zu Copy-Paste-Tools wie Google Translate, DeepL oder ChatGPT, die Layouts zerstören und den Kontext verlieren, behält unser Übersetzungsservice Ihr ursprüngliches Design bei und sorgt für konsistente Terminologie auf jeder Seite. Sie können vollständige PDF-, Word-, Excel- oder andere Dateien in über 100 Sprachen übersetzen und dabei alle Tabellen, Diagramme und Bilder perfekt beibehalten. Diese intelligente Technologie erstellt ein Dokument, das identisch mit dem Original aussieht, und macht sie zum besten KI-Übersetzer für geschäftliche und akademische Zwecke. Jede Übersetzung ist durch Verschlüsselung auf Unternehmensniveau geschützt und vollständig DSGVO-konform, um Ihre professionellen Daten sicher zu halten.

online dokumentenübersetzer mit layouterhaltung

So funktioniert's

So übersetzen Sie ganze Dokumente online in Sekunden

Hochladen

Laden Sie Ihre Datei in den KI-Dokumentenübersetzer hoch. Wir unterstützen alle gängigen Formate, einschließlich PDF, Word, Excel und PowerPoint, und übersetzen Dokumente in über 100 Sprachen.

Übersetzen

Wählen Sie Ihre Zielsprache und klicken Sie auf „Übersetzen". Unser KI-Übersetzungstool verarbeitet das gesamte Dokument mithilfe großer Sprachmodelle, um qualitativ hochwertige Übersetzungen zu liefern und gleichzeitig das ursprüngliche Layout beizubehalten.

Herunterladen

Erhalten Sie Ihre mehrsprachige Dokumentenübersetzung in Sekunden. Laden Sie eine übersetzte Datei herunter, die dem ursprünglichen Layout entspricht, mit allen Schriftarten, Tabellen, Bildern und Diagrammen an der richtigen Stelle.

Funktionen

Leistungsstarke KI-Übersetzungsfunktionen

dokumentenübersetzungs-app

Behält Originalformat bei

Menschliche Genauigkeit

Sicher & DSGVO-konform

Über 100 Sprachen

Universelle Dateiunterstützung

Exklusive KI-Modelle

Warum den KI-Dokumentenübersetzer wählen?

dokumente übersetzen unter beibehaltung der formatierung

Layouterhaltung

Vermeiden Sie das Problem der Neuformatierung Ihrer Dateien nach der Übersetzung. Der Online-Dokumentenübersetzer behält jedes Bild, jede Tabelle, jeden Aufzählungspunkt und jedes Diagramm an seiner ursprünglichen Position bei. Sie erhalten ein übersetztes Dokument, das identisch mit der Quelle aussieht, mit perfekt intakten Schriftarten und Stilen.

Großer Dokumentenkontext

Standardtools übersetzen jeweils einen Satz, was zu unnatürlichem Text und verlorener Bedeutung führt. Wir verarbeiten Ihre Dateien in großen Kontextabschnitten und analysieren ganze Absätze und Dokumentbereiche. Dies führt zu natürlich klingendem Text und konsistenter Terminologie im gesamten Dokument.

Verschiedene Dateiformate

Wir bearbeiten alle Ihre Übersetzungsanforderungen, von Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) und PDFs bis hin zu technischen Dateien wie JSON, HTML und XML. Wir unterstützen sogar spezialisierte Formate wie SRT für Untertitel und XLIFF für professionelle Übersetzungs-Workflows.

Über 100 globale Sprachen

Erreichen Sie ein weltweites Publikum. Unser KI-Übersetzungstool unterstützt über 100 Sprachen und bietet hochpräzise Übersetzungen, die regionale Nuancen respektieren. Ob es sich um einen Rechtsvertrag auf Spanisch oder ein technisches Handbuch auf Japanisch handelt, die Qualität bleibt professionell.

Sicher & DSGVO-konform

Ihre Privatsphäre hat Priorität. Wir bieten Unternehmenssicherheit mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und vollständiger DSGVO-Konformität. Wir verarbeiten Dateien sicher und verwenden Ihre Dateien nicht zum Trainieren unserer KI-Modelle.

Menschliche Genauigkeit

Generische KI hat oft Schwierigkeiten mit spezialisierten Begriffen. Unsere Modelle sind auf technische, rechtliche und geschäftliche Bereiche abgestimmt, sodass branchenspezifische Begriffe mit der Präzision eines Fachexperten übersetzt werden. Wir erfassen die beabsichtigte Bedeutung und den Ton, nicht nur die wörtlichen Worte.

Ein Dokumentenübersetzungstool für alle Ihre Anforderungen

Vertriebsteams und Geschäftsinhaber müssen häufig wichtige Dokumente wie Verkaufspräsentationen, Verträge und Marketingbroschüren übersetzen. Wenn Sie ein 50-seitiges PDF oder eine komplexe PowerPoint-Präsentation haben, können Sie den Text nicht einfach kopieren und einfügen, ohne das Design zu ruinieren.

Unsere Übersetzungs-App hilft Ihnen, professionelle Angebote in der Muttersprache an internationale Kunden zu senden. Ihre Marke sieht perfekt aus, weil jedes Bild, jedes Diagramm und jede Schriftart an ihrer ursprünglichen Stelle bleibt. Es ist der einfachste Weg, Ihr Geschäft global auszubauen, ohne ein Designteam für die Korrektur Ihrer übersetzten Dateien einzustellen.

Ingenieure und Entwickler haben oft Schwierigkeiten, technische Handbücher und Datendateien wie HTML, XML, CSV, YML oder JSON zu übersetzen. Das größte Risiko besteht darin, versehentlich Code zu übersetzen, was die Datei beschädigt. Unser KI-Übersetzer versteht die Dateistruktur und übersetzt nur den menschlichen Text, während der technische Code unberührt bleibt.

Dies ist perfekt für Unternehmen, die Softwaredokumentation oder Hilfecenter schnell lokalisieren müssen. Sie erhalten präzise technische Übersetzungen, die Ihrer spezifischen Branchenterminologie folgen, und Ihre Datendateien bleiben zu 100% funktionsfähig und sofort einsatzbereit.

Für Content-Ersteller und Lokalisierungsexperten ist die Übersetzung von Video-Untertiteln oder App-Strings normalerweise eine langsame, manuelle Aufgabe. Wir unterstützen spezialisierte Formate wie SRT und VTT für Videos sowie XLF oder XLIFF für professionelle Übersetzungs-Workflows.

Anstatt Zeile für Zeile zu bearbeiten, können Sie ganze Untertiteldateien in Sekunden übersetzen. So erreichen Sie ein globales Publikum auf YouTube oder starten Ihre mobile App gleichzeitig in mehreren Ländern. Es verwandelt ein einwöchiges Lokalisierungsprojekt in eine Aufgabe, die nur wenige Klicks erfordert.

online-dokumentenübersetzung anwendungsfälle

Preise

Kostenlos testen, keine Kreditkarte erforderlich

Lite

$9 / Monat
  • 400.000 Zeichen pro Monat
  • Erweiterte KI-Übersetzung
  • Layout- & Formatierungserhaltung
  • Über 100 Sprachunterstützung
Kostenlos testen

Starter

$19 / Monat
  • 1.000.000 Zeichen pro Monat
  • Erweiterte KI-Übersetzung
  • Layout- & Formatierungserhaltung
  • Über 100 Sprachunterstützung
Kostenlos testen

Business

$49 / Monat
  • 3.000.000 Zeichen pro Monat
  • Unbegrenzt Benutzer & Zusammenarbeit
  • Alle Pro-Funktionen
  • Prioritäts-Support
Kostenlos testen
25% sparen

Jährlich

$169 / Jahr
  • 12.000.000 Zeichen pro Jahr
  • Unbegrenzt Benutzer & Zusammenarbeit
  • Alle Pro-Funktionen
  • Prioritäts-Support
Kostenlos testen

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Laden Sie Ihre Datei in unseren Online-Dokumentenübersetzer hoch, wählen Sie Ihre Zielsprache aus und klicken Sie auf „Übersetzen". Das Übersetzungstool verwendet layoutbewusste Technologie, um den Text seinen ursprünglichen Koordinaten zuzuordnen, sodass Schriftarten, Bilder, Spalten und Tabellen genau dort bleiben, wo sie in der Originaldatei waren.

Die meisten Tools (wie Google Translate oder ChatGPT) extrahieren Text als reinen Text und verlieren dabei die Layout-Informationen des Dokuments. Wenn der Text wieder eingefügt wird, bricht die Formatierung zusammen. Unser KI-Übersetzungstool analysiert zuerst die visuelle Struktur der Datei, sodass das Design geschützt ist, bevor die Übersetzung überhaupt beginnt.

Ja. Wir verwenden Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für jeden Upload. Im Gegensatz zu kostenlosen öffentlichen Übersetzungsdiensten werden Ihre sensiblen Geschäftsdaten niemals zum Trainieren unserer Modelle verwendet und werden in vollständiger Übereinstimmung mit der DSGVO verarbeitet. Alle Daten werden auf Servern in der EU verarbeitet, und wir befolgen strenge Datenschutzstandards für Speicherung, Zugriff und Löschung. Sobald Ihre Übersetzung abgeschlossen und heruntergeladen ist, können Sie die Datei dauerhaft von unseren Servern löschen.

Google Translate ist für kurze Textabschnitte konzipiert und verliert oft den Kontext über viele Seiten hinweg. Unser Dokumentenübersetzer verwendet „Großen Dokumentenkontext" und analysiert ganze Abschnitte auf einmal. Dies sorgt für konsistente Terminologie von Seite 1 bis Seite 50 und führt zu einem geschliffeneren, professionelleren Textfluss. Wir übersetzen vollständige Dokumente unter Beibehaltung von 100% der ursprünglichen Formatierung.

Wir unterstützen alle wichtigen Geschäftsformate: Microsoft Word (.docx, .doc), PDF, PowerPoint (.pptx, .ppt) und Excel (.xlsx, .xls). Wir verarbeiten auch technische und Lokalisierungsformate wie HTML, XHTML, TXT, RTF, XML, JSON, SRT/VTT (Untertitel), CSV, YML und XLIFF.

Wir unterstützen über 100 Sprachen und decken 99% der globalen Geschäftskommunikation ab. Dies umfasst wichtige Weltsprachen wie Englisch, Spanisch, Chinesisch und Deutsch sowie spezifische regionale Dialekte und Rechts-nach-Links-Sprachen wie Arabisch und Hebräisch.

Unsere KI-Modelle liefern qualitativ hochwertige Übersetzungen durch die Analyse von Kontext und Absicht. Während KI jetzt für die meisten geschäftlichen und technischen Anwendungen fortgeschritten genug ist, empfehlen wir immer eine kurze menschliche Überprüfung für Marketing- oder hochriskante rechtliche Inhalte.

Ja. Unser KI-Dokumentenübersetzer ist auf spezialisierte Datensätze trainiert, einschließlich juristischer Terminologie, medizinischer Forschung und technischer Handbücher. Er versteht spezialisierte Branchenbegriffe, die generische Übersetzer normalerweise falsch verstehen.

Die meisten Dokumente werden in Minuten verarbeitet. Ein standardmäßiges 20-seitiges PDF dauert normalerweise weniger als 2 Minuten. Sehr große Dateien (über 100 Seiten) können bis zu 10 Minuten dauern, damit jede Seite perfekt formatiert ist.

Nein! Wir bieten eine kostenlose Testversion des Dokumentenübersetzers an, damit Sie unseren KI-Übersetzer kostenlos testen können, bevor Sie auf einen professionellen Plan upgraden.