Traducteur de Documents IA

Traduisez n'importe quel document en ligne tout en conservant la mise en page et le formatage d'origine. Rapide, sécurisé et conforme au RGPD

Traduire des Documents Gratuitement
traducteur ia en ligne

Le traducteur de documents IA n°1 pour la préservation de la mise en page

Traduisez vos documents dans de nombreuses langues sans problème de formatage

Le traducteur de documents IA utilise des modèles de langage avancés pour comprendre à la fois le contexte du texte et la structure du fichier. Contrairement aux outils de copier-coller comme Google Translate, DeepL ou ChatGPT qui cassent la mise en page et perdent le contexte, notre service de traduction conserve votre design d'origine et la terminologie cohérente sur chaque page. Vous pouvez traduire des fichiers PDF, Word, Excel ou autres dans plus de 100 langues tout en gardant tous les tableaux, graphiques et images parfaitement en place. Cette technologie intelligente crée un document qui ressemble exactement à l'original, ce qui en fait le meilleur traducteur IA pour un usage professionnel et académique. Chaque traduction est protégée par un chiffrement de niveau entreprise et est entièrement conforme au RGPD pour garantir la sécurité de vos données professionnelles.

traducteur de documents en ligne avec préservation de la mise en page

Comment ça marche

Comment traduire des documents complets en ligne en quelques secondes

Télécharger

Téléchargez votre fichier sur le traducteur de documents IA. Nous prenons en charge tous les formats majeurs, notamment PDF, Word, Excel et PowerPoint, et traduisons les documents dans plus de 100 langues.

Traduire

Sélectionnez votre langue cible et cliquez sur « Traduire ». Notre outil de traduction IA traite l'ensemble du document en utilisant des modèles de langage avancés pour fournir des traductions de haute qualité tout en conservant la mise en page d'origine.

Télécharger

Recevez votre traduction de document multilingue en quelques secondes. Téléchargez un fichier traduit qui correspond à la mise en page d'origine, avec toutes les polices, tableaux, images et graphiques au bon endroit.

Fonctionnalités

Fonctionnalités puissantes de traduction IA

application de traduction de documents

Conserve le format d'origine

Précision de niveau humain

Sécurisé et conforme au RGPD

Plus de 100 langues

Prise en charge universelle des fichiers

Modèles IA exclusifs

Pourquoi choisir le traducteur de documents IA ?

traduire des documents en conservant le formatage

Préservation de la mise en page

Évitez le problème de reformatage de vos fichiers après la traduction. Le traducteur de documents en ligne conserve chaque image, tableau, puce et graphique dans sa position d'origine. Vous obtenez un document traduit qui ressemble exactement à la source, avec les polices et les styles parfaitement intacts.

Contexte étendu de document

Les outils standards traduisent une phrase à la fois, ce qui conduit à un texte peu naturel et à une perte de sens. Nous traitons vos fichiers par blocs de contexte étendus, en analysant des paragraphes entiers et des sections de document. Cela donne un texte naturel et une terminologie cohérente dans l'ensemble du document.

Différents formats de fichiers

Nous gérons tous vos besoins de traduction, de Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) et PDF aux fichiers techniques comme JSON, HTML et XML. Nous prenons même en charge les formats spécialisés comme SRT pour les sous-titres et XLIFF pour les flux de traduction professionnels.

Plus de 100 langues mondiales

Atteignez un public mondial. Notre outil de traduction IA prend en charge plus de 100 langues, offrant des traductions de haute précision qui respectent les nuances régionales. Qu'il s'agisse d'un contrat juridique en espagnol ou d'un manuel technique en japonais, la qualité reste professionnelle.

Sécurisé et conforme au RGPD

Votre confidentialité est une priorité. Nous offrons une sécurité de niveau entreprise avec un chiffrement de bout en bout et une conformité totale au RGPD. Nous traitons les fichiers en toute sécurité et nous n'utilisons pas vos fichiers pour entraîner nos modèles IA.

Précision de niveau humain

L'IA générique a souvent du mal avec les termes spécialisés. Nos modèles sont affinés pour les domaines techniques, juridiques et commerciaux, de sorte que les termes spécifiques à l'industrie sont traduits avec la précision d'un expert en la matière. Nous capturons le sens et le ton voulus, pas seulement les mots littéraux.

Un seul outil de traduction de documents pour tous vos besoins

Les équipes commerciales et les propriétaires d'entreprise ont souvent besoin de traduire des documents importants tels que des présentations commerciales, des contrats et des brochures marketing. Si vous avez un PDF de 50 pages ou une présentation PowerPoint complexe, vous ne pouvez pas simplement copier-coller le texte sans ruiner le design.

Notre application de traduction vous aide à envoyer des propositions professionnelles aux clients internationaux dans leur langue maternelle. Votre marque a l'air parfaite car chaque image, graphique et police reste à sa place d'origine. C'est le moyen le plus simple de développer votre entreprise à l'échelle mondiale sans embaucher une équipe de conception pour corriger vos fichiers traduits.

Les ingénieurs et les développeurs ont souvent du mal à traduire les manuels techniques et les fichiers de données comme HTML, XML, CSV, YML ou JSON. Le plus grand risque est de traduire le code par erreur, ce qui casse le fichier. Notre traducteur IA comprend la structure des fichiers, ce qui signifie qu'il ne traduit que le texte destiné aux humains tout en laissant le code technique intact.

C'est parfait pour les entreprises qui ont besoin de localiser rapidement la documentation logicielle ou les centres d'aide. Vous obtenez des traductions techniques précises qui suivent votre terminologie spécifique à l'industrie, tout en gardant vos fichiers de données 100% fonctionnels et prêts à l'emploi immédiatement.

Pour les créateurs de contenu et les experts en localisation, traduire les sous-titres vidéo ou les chaînes d'application est généralement une tâche lente et manuelle. Nous prenons en charge les formats spécialisés comme SRT et VTT pour la vidéo, et XLF ou XLIFF pour les flux de traduction professionnels.

Au lieu de modifier ligne par ligne, vous pouvez traduire des fichiers de sous-titres entiers en quelques secondes. Cela vous permet d'atteindre un public mondial sur YouTube ou de lancer votre application mobile dans plusieurs pays à la fois. Cela transforme un projet de localisation d'une semaine en une tâche qui ne prend que quelques clics.

cas d'utilisation de la traduction de documents en ligne

Tarifs

Essayez gratuitement, sans carte bancaire requise

Lite

$9 / mois
  • 400 000 caractères par mois
  • Traduction IA avancée
  • Préservation de la mise en page et du formatage
  • Plus de 100 langues
Essai gratuit

Starter

$19 / mois
  • 1 000 000 caractères par mois
  • Traduction IA avancée
  • Préservation de la mise en page et du formatage
  • Plus de 100 langues
Essai gratuit

Business

$49 / mois
  • 3 000 000 caractères par mois
  • Utilisateurs illimités et collaboration
  • Toutes les fonctionnalités Pro
  • Assistance prioritaire
Essai gratuit
Économisez 25%

Annuel

$169 / an
  • 12 000 000 caractères par an
  • Utilisateurs illimités et collaboration
  • Toutes les fonctionnalités Pro
  • Assistance prioritaire
Essai gratuit

F.A.Q

Questions fréquemment posées

Téléchargez votre fichier sur notre traducteur de documents en ligne, sélectionnez votre langue cible et cliquez sur « Traduire ». L'outil de traduction utilise une technologie de préservation de la mise en page pour mapper le texte sur ses coordonnées d'origine, de sorte que les polices, images, colonnes et tableaux restent exactement là où ils étaient dans le fichier d'origine.

La plupart des outils (comme Google Translate ou ChatGPT) extraient le texte en texte brut, perdant ainsi les informations de mise en page du document. Lorsque le texte est réinséré, le formatage s'effondre. Notre outil de traduction IA analyse d'abord la structure visuelle du fichier, de sorte que le design est protégé avant même que la traduction ne commence.

Oui. Nous utilisons un chiffrement de bout en bout pour chaque téléchargement. Contrairement aux services de traduction publics gratuits, vos données commerciales sensibles ne sont jamais utilisées pour entraîner nos modèles et sont traitées en totale conformité avec le RGPD. Toutes les données sont traitées sur des serveurs situés dans l'UE, et nous suivons des normes strictes de protection des données pour le stockage, l'accès et la suppression. Une fois votre traduction terminée et téléchargée, vous pouvez supprimer définitivement le fichier de nos serveurs.

Google Translate est conçu pour de courts extraits et perd souvent le contexte sur de nombreuses pages. Notre traducteur de documents utilise un « contexte de document étendu », analysant des sections entières à la fois. Cela maintient une terminologie cohérente de la page 1 à la page 50, ce qui donne un flux plus soigné et professionnel. Nous traduisons des documents complets tout en conservant 100% du formatage d'origine.

Nous prenons en charge tous les principaux formats professionnels : Microsoft Word (.docx, .doc), PDF, PowerPoint (.pptx, .ppt) et Excel (.xlsx, .xls). Nous gérons également les formats techniques et de localisation comme HTML, XHTML, TXT, RTF, XML, JSON, SRT/VTT (sous-titres), CSV, YML et XLIFF.

Nous prenons en charge plus de 100 langues, couvrant 99% de la communication commerciale mondiale. Cela comprend les principales langues mondiales comme l'anglais, l'espagnol, le chinois et l'allemand, ainsi que des dialectes régionaux spécifiques et des langues de droite à gauche comme l'arabe et l'hébreu.

Nos modèles IA fournissent des traductions de haute qualité en analysant le contexte et l'intention. Bien que l'IA soit désormais suffisamment avancée pour la plupart des usages commerciaux et techniques, nous recommandons toujours une courte révision humaine pour le contenu marketing ou juridique à haut risque.

Oui. Notre traducteur de documents IA est entraîné sur des ensembles de données spécialisés comprenant la terminologie juridique, la recherche médicale et les manuels d'ingénierie. Il comprend les termes techniques spécialisés que les traducteurs génériques se trompent généralement.

La plupart des documents sont traités en quelques minutes. Un PDF standard de 20 pages prend généralement moins de 2 minutes. Les fichiers très volumineux (plus de 100 pages) peuvent prendre jusqu'à 10 minutes pour que chaque page soit parfaitement formatée.

Non ! Nous offrons un essai gratuit du traducteur de documents afin que vous puissiez tester notre traducteur IA gratuitement avant de passer à un plan professionnel.