AI Documentvertaler

Vertaal elk document online en behoud de originele opmaak en lay-out. Snel, veilig en GDPR-conform

online ai vertaler

De #1 AI Documentvertaler voor opmaakbehoud

Vertaal documenten naar vele talen zonder opmaakproblemen

De AI documentvertaler gebruikt geavanceerde AI Large Language Models om zowel tekstcontext als bestandsstructuur te begrijpen. In tegenstelling tot kopieer-en-plak tools zoals Google Translate, DeepL of ChatGPT die de opmaak verstoren en context missen, behoudt onze vertaalservice uw originele ontwerp en zorgt voor consistente terminologie op elke pagina. U kunt volledige PDF-, Word-, Excel- of andere bestanden vertalen naar meer dan 100 talen met behoud van alle tabellen, grafieken en afbeeldingen. Deze slimme technologie creëert een document dat identiek is aan het origineel, waardoor het de beste AI vertaler is voor zakelijk en academisch gebruik. Elke vertaling wordt beschermd door encryptie van enterprise-niveau en is volledig GDPR-conform om uw professionele gegevens veilig te houden.

online documentvertaler met opmaakbehoud

Hoe het werkt

Hoe u volledige documenten in seconden online kunt vertalen

Uploaden

Upload uw bestand naar de AI documentvertaler. We ondersteunen alle belangrijke formaten, waaronder PDF, Word, Excel en PowerPoint, en vertalen documenten naar meer dan 100 talen.

Vertalen

Selecteer uw doeltaal en klik op "Vertalen". Onze AI-vertaaltool verwerkt het volledige document met behulp van Large Language Models om hoogwaardige vertalingen te leveren met behoud van de originele opmaak.

Downloaden

Ontvang uw meertalige documentvertaling in seconden. Download een vertaald bestand dat overeenkomt met de originele opmaak, met alle lettertypen, tabellen, afbeeldingen en grafieken op de juiste plaats.

Functies

Krachtige AI-vertaalfuncties

documentvertaal app

Behoudt originele opmaak

Menselijke nauwkeurigheid

Veilig & GDPR-conform

Ondersteuning voor 100+ talen

Universele bestandsondersteuning

Exclusieve AI-modellen

Waarom kiezen voor AI Documentvertaler?

documenten vertalen met opmaakbehoud

Opmaakbehoud

Vermijd het probleem van opnieuw opmaken van uw bestanden na vertaling. De online documentvertaler behoudt elke afbeelding, tabel, opsommingsteken en grafiek op de originele positie. U krijgt een vertaald document dat identiek lijkt aan de bron, met lettertypen en stijlen perfect intact.

Grote documentcontext

Standaard tools vertalen één zin tegelijk, wat leidt tot onnatuurlijke tekst en verlies van betekenis. Wij verwerken uw bestanden in grote contextblokken en analyseren hele alinea's en documentsecties. Dit resulteert in natuurlijk klinkende tekst en consistente terminologie door het hele document.

Verschillende bestandsformaten

Wij behandelen al uw vertaalbehoeften, van Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) en PDF's tot technische bestanden zoals JSON, HTML en XML. We ondersteunen zelfs gespecialiseerde formaten zoals SRT voor ondertitels en XLIFF voor professionele vertaalworkflows.

100+ wereldtalen

Bereik een wereldwijd publiek. Onze AI-vertaaltool ondersteunt meer dan 100 talen en levert zeer nauwkeurige vertalingen die regionale nuances respecteren. Of het nu gaat om een juridisch contract in het Spaans of een technische handleiding in het Japans, de kwaliteit blijft professioneel.

Veilig & GDPR-conform

Uw privacy heeft prioriteit. Wij bieden enterprise-beveiliging met end-to-end encryptie en volledige GDPR-naleving. We verwerken bestanden veilig en gebruiken uw bestanden niet om onze AI-modellen te trainen.

Menselijke nauwkeurigheid

Generieke AI heeft vaak moeite met gespecialiseerde termen. Onze modellen zijn afgestemd op technische, juridische en zakelijke domeinen, zodat branchespecifieke termen worden vertaald met de precisie van een vakexpert. We vangen de beoogde betekenis en toon, niet alleen de letterlijke woorden.

Één documentvertaaltool voor al uw behoeften

Verkoopteams en bedrijfseigenaren moeten vaak belangrijke documenten vertalen zoals verkooppresentaties, contracten en marketingbrochures. Als u een PDF van 50 pagina's of een complexe PowerPoint-presentatie heeft, kunt u de tekst niet zomaar kopiëren en plakken zonder het ontwerp te ruïneren.

Onze vertaal-app helpt u professionele voorstellen naar internationale klanten te sturen in hun moedertaal. Uw merk ziet er perfect uit omdat elke afbeelding, grafiek en lettertype op de originele plaats blijft. Het is de eenvoudigste manier om uw bedrijf wereldwijd te laten groeien zonder een ontwerpteam in te huren om uw vertaalde bestanden te herstellen.

Ingenieurs en ontwikkelaars worstelen vaak met het vertalen van technische handleidingen en databestanden zoals HTML, XML, CSV, YML of JSON. Het grootste risico is het per ongeluk vertalen van code, waardoor het bestand kapot gaat. Onze AI-vertaler begrijpt de bestandsstructuur, wat betekent dat alleen de menselijke tekst wordt vertaald terwijl de technische code onaangeroerd blijft.

Dit is perfect voor bedrijven die snel softwaredocumentatie of helpcenters moeten lokaliseren. U krijgt nauwkeurige technische vertalingen die uw specifieke brancheterminologie volgen, terwijl uw databestanden 100% functioneel blijven en direct klaar zijn voor gebruik.

Voor contentmakers en lokalisatie-experts is het vertalen van video-ondertitels of app-strings meestal een trage, handmatige taak. We ondersteunen gespecialiseerde formaten zoals SRT en VTT voor video, en XLF of XLIFF voor professionele vertaalworkflows.

In plaats van regel voor regel te bewerken, kunt u volledige ondertitelingsbestanden in seconden vertalen. Hierdoor kunt u een wereldwijd publiek op YouTube bereiken of uw mobiele app in meerdere landen tegelijk lanceren. Het verandert een lokalisatieproject van een week in een taak van slechts een paar klikken.

online documentvertaling toepassingen

Prijzen

Probeer gratis, geen creditcard vereist

Lite

$9 / mnd
  • 400.000 tekens per maand
  • Geavanceerde AI-vertaling
  • Opmaak- & vormgevingsbehoud
  • 100+ talen ondersteuning
Gratis proberen

Starter

$19 / mnd
  • 1.000.000 tekens per maand
  • Geavanceerde AI-vertaling
  • Opmaak- & vormgevingsbehoud
  • 100+ talen ondersteuning
Gratis proberen

Business

$49 / mnd
  • 3.000.000 tekens per maand
  • Onbeperkt gebruikers & samenwerking
  • Alle Pro-functies
  • Prioriteit ondersteuning
Gratis proberen
Bespaar 25%

Jaarlijks

$169 / jaar
  • 12.000.000 tekens per jaar
  • Onbeperkt gebruikers & samenwerking
  • Alle Pro-functies
  • Prioriteit ondersteuning
Gratis proberen

Veelgestelde vragen

Veel gestelde vragen

Upload uw bestand naar onze online documentvertaler, selecteer uw doeltaal en klik op "Vertalen". De vertaaltool gebruikt opmaakbewuste technologie om de tekst naar de oorspronkelijke coördinaten te mappen, zodat lettertypen, afbeeldingen, kolommen en tabellen precies blijven waar ze waren in het originele bestand.

De meeste tools (zoals Google Translate of ChatGPT) extraheren tekst als platte tekst, waardoor de opmaakinformatie van het document verloren gaat. Wanneer de tekst opnieuw wordt ingevoegd, stort de opmaak in. Onze AI-vertaaltool analyseert eerst de visuele structuur van het bestand, zodat het ontwerp wordt beschermd voordat de vertaling zelfs maar begint.

Ja. We gebruiken end-to-end encryptie voor elke upload. In tegenstelling tot gratis openbare vertaaldiensten worden uw gevoelige bedrijfsgegevens nooit gebruikt om onze modellen te trainen en worden ze volledig conform GDPR behandeld. Alle gegevens worden verwerkt op servers in de EU en we volgen strikte normen voor gegevensbescherming voor opslag, toegang en verwijdering. Zodra uw vertaling is voltooid en gedownload, kunt u het bestand permanent van onze servers verwijderen.

Google Translate is ontworpen voor korte fragmenten en verliest vaak context over meerdere pagina's. Onze documentvertaler gebruikt "Grote Documentcontext" en analyseert hele secties tegelijk. Dit handhaaft consistente terminologie van pagina 1 tot pagina 50, wat resulteert in een meer gepolijste, professionele flow. We vertalen volledige documenten met behoud van 100% van de originele opmaak.

We ondersteunen alle belangrijke zakelijke formaten: Microsoft Word (.docx, .doc), PDF, PowerPoint (.pptx, .ppt) en Excel (.xlsx, .xls). We behandelen ook technische en lokalisatieformaten zoals HTML, XHTML, TXT, RTF, XML, JSON, SRT/VTT (ondertitels), CSV, YML en XLIFF.

We ondersteunen meer dan 100 talen, die 99% van de mondiale zakelijke communicatie dekken. Dit omvat belangrijke wereldtalen zoals Engels, Spaans, Chinees en Duits, evenals specifieke regionale dialecten en rechts-naar-links talen zoals Arabisch en Hebreeuws.

Onze AI-modellen leveren hoogwaardige vertalingen door context en intentie te analyseren. Hoewel AI nu geavanceerd genoeg is voor de meeste zakelijke en technische toepassingen, raden we altijd een korte menselijke beoordeling aan voor marketing of hoogrisico juridische inhoud.

Ja. Onze AI Documentvertaler is getraind op gespecialiseerde datasets inclusief juridische terminologie, medisch onderzoek en technische handleidingen. Het begrijpt gespecialiseerde branchetermen die generieke vertalers meestal verkeerd vertalen.

De meeste documenten worden in enkele minuten verwerkt. Een standaard PDF van 20 pagina's duurt meestal minder dan 2 minuten. Zeer grote bestanden (100+ pagina's) kunnen tot 10 minuten duren, zodat elke pagina perfect is opgemaakt.

Nee! We bieden een gratis proefversie van de documentvertaler, zodat u onze AI-vertaler gratis kunt testen voordat u upgradet naar een professioneel plan.