Terjemahkan File PDF ke Bahasa Apa Pun Tanpa Kehilangan Format

Penerjemah PDF online yang menjaga tata letak, grafik, gambar, dan font. Terjemahkan PDF ke lebih dari 100 bahasa dalam hitungan menit

penerjemah pdf ai

Alat Terjemahan PDF yang Mempertahankan Format

Terjemahkan file PDF sambil menjaga setiap elemen visual tetap pada tempatnya

PDF adalah format paling umum untuk berbagi laporan bisnis, kontrak, manual, dan presentasi. Namun PDF berbeda dari file Word yang dapat diedit: teks, font, dan grafik tidak dapat diubah dengan mudah. Itu membuat mereka sulit untuk diterjemahkan. Sebagian besar alat terjemahan hanya mengeluarkan teks dan mengembalikan file yang rusak. Penerjemah PDF online kami mengatasi masalah itu dengan menganalisis struktur setiap halaman sebelum terjemahan dimulai. AI membaca koordinat untuk setiap kotak teks, gambar, sel tabel, dan label grafik. Kemudian menerjemahkan konten menggunakan Model Bahasa Besar yang dilatih pada dokumen profesional. Hasilnya adalah file PDF yang diterjemahkan yang mencerminkan aslinya—font yang sama, lebar kolom yang sama, hentian halaman yang sama. Ini berfungsi untuk laporan multi-halaman yang panjang dan PDF teknis dengan data tertanam. Semua file diproses di server aman UE. Layanan ini mematuhi aturan GDPR, jadi cocok untuk kontrak sensitif, laporan keuangan, dan dokumen rahasia lainnya.

penerjemah pdf terbaik dengan pelestarian tata letak

Cara Kerjanya

Tiga langkah untuk menerjemahkan file PDF secara online

Unggah

Seret dan lepas file PDF ke penerjemah PDF online. PDF asli didukung, termasuk laporan multi-halaman, kontrak, brosur, dan manual teknis dalam bahasa sumber apa pun.

Terjemahkan

Pilih bahasa target dari lebih dari 100 pilihan. Mesin terjemahan PDF AI menganalisis struktur dokumen, mengekstrak teks sambil mempertahankan koordinatnya, melakukan terjemahan mesin saraf, dan kemudian merekonstruksi geometri halaman.

Unduh

Terima file PDF yang diterjemahkan dalam hitungan menit. Output cocok dengan dokumen sumber piksel demi piksel, dengan semua elemen visual dipasang ke lokasi aslinya. Formulir, header, footer, dan nomor halaman tetap berfungsi.

Fitur

Kemampuan canggih untuk terjemahan bahasa PDF

aplikasi terjemahan pdf

Pengenalan Struktur

Keamanan Perusahaan

Pemrosesan Batch

Output Multi-Bahasa

Pelestarian Font Tertanam

Model Terjemahan Saraf

Apa yang membuat ini penerjemah PDF terbaik?

terjemahkan pdf sambil menjaga pemformatan

Pengenalan Struktur Visual

PDF menyimpan konten sebagai instruksi gambar daripada teks terstruktur. Sistem kami mengurai instruksi itu untuk mengidentifikasi blok teks, gambar, dan elemen grafis sebagai objek terpisah. Terjemahan terjadi di tingkat objek, jadi legenda grafik tetap berada dalam batas grafik, dan teks footer tetap di bagian bawah halaman bahkan ketika frasa terjemahan berubah panjang.

Mendukung Lebih dari 100 Bahasa

Terjemahkan PDF Prancis ke Inggris, Cina ke Spanyol, atau Arab ke Jerman. Sistem mendukung bahasa dunia utama ditambah dialek regional. Bisnis dapat melokalisasi konten untuk pasar apa pun tanpa mempekerjakan penerjemah terpisah untuk setiap pasangan bahasa.

Tata Letak Multi-Kolom dan Kompleks

Makalah akademis, majalah, dan brosur sering menggunakan kolom dan teks yang dibungkus gambar. Alat sederhana yang hanya mengeluarkan teks dapat membaca kolom dalam urutan yang salah dan mencampur kalimat. Penerjemah bahasa PDF kami memeriksa seberapa dekat blok teks dan arah aliran teks untuk menemukan urutan pembacaan yang benar. Ini menjaga paragraf dalam urutan yang tepat dan di kolom aslinya.

Mengenkripsi File Sensitif

Kontrak rahasia, rekam medis, dan penelitian kepemilikan memerlukan perlindungan. Semua unggahan dienkripsi selama transfer dan penyimpanan. Layanan ini mematuhi GDPR dan menghapus file setelah pemrosesan untuk mencegah kebocoran data.

Subsetting dan Penyematan Font

Ketika PDF menggunakan font proprietary atau tidak umum, mengganti teks dapat menyebabkan ketidakcocokan font. Alat mengidentifikasi font tertanam dalam sumber, memetakannya ke typeface serupa dalam bahasa target, dan menyematkan kembali subset font dalam file yang diterjemahkan. Ini mempertahankan gaya tipografi dokumen asli.

Terjemahan AI Kontekstual

Terjemahan mesin generik memperlakukan setiap kalimat secara independen, melewatkan tema-tema yang luas dokumen dan istilah-istilah yang berulang. Penerjemah PDF AI memproses halaman dalam batch, membangun glosarium istilah kunci dari lintasan pertama, kemudian menerapkan terjemahan konsisten di seluruh. Akronim teknis, nama produk, dan terminologi domain tetap seragam dari halaman pertama hingga terakhir.

Skenario umum untuk terjemahan PDF

Perjanjian hukum, pesanan pembelian, dan dokumen kepatuhan sering tiba sebagai PDF. Menandatangani kontrak dalam bahasa asing tanpa memahaminya menciptakan risiko. Menerjemahkan file PDF mempertahankan tanda tangan, stempel, dan pemformatan hukum.

Penerjemah PDF online mempertahankan struktur dokumen hukum: baris tanda tangan tetap di bagian bawah, lampiran tetap terlampir, dan referensi silang diperbarui secara otomatis. Saat menerjemahkan perjanjian kemitraan 40 halaman dari Inggris ke Spanyol, alat mempertahankan hierarki bagian dan konvensi pemformatan hukum, menghasilkan file siap untuk eksekusi internasional tanpa pekerjaan pemformatan tambahan.

Brosur produk, studi kasus, dan dek penjualan sering ada hanya sebagai PDF. Menerjemahkan file-file ini dengan tangan berarti membangun kembali setiap halaman dalam perangkat lunak desain. Penerjemah AI menghilangkan langkah itu dengan mengeluarkan PDF siap cetak dalam bahasa target.

Tim pemasaran menerjemahkan file PDF untuk pameran dagang dan kampanye regional. Brosur yang dibuat dalam bahasa Inggris menjadi versi Prancis dalam hitungan menit, dengan logo, foto produk, dan warna merek tidak tersentuh. Toko percetakan menerima file yang tidak memerlukan pekerjaan ulang.

Makalah akademis, studi klinis, dan kertas putih dipublikasikan sebagai PDF dengan kutipan, catatan kaki, dan referensi. Elemen-elemen ini perlu tetap pada tempatnya selama terjemahan. Peneliti dapat membaca studi bahasa asing tanpa kehilangan jejak sumber.

Alat terjemahan kami menemukan simbol matematika dan membiarkannya tetap ada. Ini menerjemahkan keterangan di bawah angka dan menjaga setiap keterangan di tempat yang sama di bawah gambarnya. Ini juga menjaga nomor kutipan tetap sama di seluruh dokumen. Sebagai contoh, studi klinis 25 halaman yang diterjemahkan dari Jerman ke Inggris akan menjaga rumus kimia tidak berubah dan afiliasi penulis di tempat yang tepat, sehingga makalah dapat memenuhi aturan pengajuan jurnal pada percobaan pertama.

kasus penggunaan terjemahan pdf online

Harga

Coba gratis, tidak perlu kartu kredit

Ringan

$9 / bln
  • 400.000 karakter per bulan
  • Terjemahan AI canggih
  • Pelestarian tata letak dan pemformatan
  • Dukungan 100+ bahasa
Uji Coba Gratis

Pemula

$19 / bln
  • 1.000.000 karakter per bulan
  • Terjemahan AI canggih
  • Pelestarian tata letak dan pemformatan
  • Dukungan 100+ bahasa
Uji Coba Gratis

Bisnis

$49 / bln
  • 3.000.000 karakter per bulan
  • Pengguna Tak Terbatas & kolaborasi
  • Semua fitur Pro
  • Dukungan prioritas
Uji Coba Gratis
Hemat 25%

Tahunan

$169 / tahun
  • 12.000.000 karakter per tahun
  • Pengguna Tak Terbatas & kolaborasi
  • Semua fitur Pro
  • Dukungan prioritas
Uji Coba Gratis

T.A.P

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Unggah PDF ke penerjemah online. Sistem memetakan setiap elemen teks ke koordinat aslinya, kemudian mengganti teks dengan terjemahan sambil menjaga gambar, font, dan grafik di posisi yang tepat. PDF output terlihat identik dengan sumbernya.

Alat standar seperti Google Translate mengeluarkan teks sebagai satu baris panjang dan merusak tata letak. Penerjemah PDF AI kami terlebih dahulu melihat di mana teks dan gambar duduk di halaman, menemukan label grafik dan tepi kolom, dan kemudian menerjemahkan setiap bagian tanpa mengubah desain halaman.

Alat kami mengekstrak informasi font dari PDF sumber, mengidentifikasi pemetaan Unicode untuk karakter khusus, dan menyematkan kembali font yang cocok di keluaran. Ketika font yang tepat tidak tersedia dalam bahasa target, ia mengganti typeface keluarga terdekat dan menyesuaikan spasi untuk mempertahankan hentian baris. Simbol matematika, huruf aksen, dan simbol mata uang ditransfer dengan benar di semua bahasa yang didukung.

File dienkripsi selama unggahan dan file diproses di server berbasis UE di bawah kepatuhan GDPR, yang berarti tidak ada data yang meninggalkan yurisdiksi tanpa persetujuan. PDF yang diterjemahkan disimpan sementara untuk diunduh, kemudian dihapus secara otomatis. Model AI tidak melatih data pengguna, dan tidak ada manusia yang meninjau konten kecuali secara eksplisit diminta untuk umpan balik kualitas.

Tautan internal, URL eksternal, dan bookmark PDF dijalankan ke file yang diterjemahkan. Judul bookmark diterjemahkan sambil mempertahankan struktur hierarkinya. Hyperlink tetap dapat diklik dan menunjuk ke tujuan yang sama. Bidang formulir—seperti kotak teks yang dapat diisi dan kotak centang tetap interaktif, meskipun label bidang diterjemahkan.

Waktu pemrosesan tergantung pada kompleksitas halaman. Laporan 100 halaman standar yang kaya teks biasanya selesai dalam 10-15 menit. Sistem memproses halaman secara paralel untuk meminimalkan waktu tunggu.

PDF aman dengan pembatasan pengeditan biasanya memungkinkan ekstraksi teks, jadi terjemahan dilanjutkan secara normal. File dengan enkripsi tingkat pemilik yang memblokir semua akses konten harus didekripsi sebelum unggahan.

Sistem mendukung PDF hingga 200 MB dan 500 halaman per file. Dokumen yang lebih besar dapat dibagi menjadi bagian dan diproses secara terpisah.

Lebih dari 100 bahasa didukung, termasuk Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, Cina, Jepang, Arab, dan Portugis. Bahasa umum dan regional tersedia, mencakup sebagian besar kebutuhan bisnis dan akademis internasional.

AI dilatih pada dokumen bisnis, manual teknis, dan kontrak hukum. Ini memahami terminologi khusus dan konteks di seluruh halaman. Akurasi sebanding dengan penerjemah manusia profesional untuk sebagian besar konten bisnis, meskipun tinjauan cepat selalu disarankan untuk dokumen penting.