ترجمة PowerPoint التي تحافظ على التأثير البصري
حول العروض التقديمية إلى عدة لغات دون التضحية بجودة التصميم
عند ترجمة شرائح PowerPoint، تدمر معظم الأدوات الترتيبات المدروسة بعناية للشرائح، مثل إزاحة صناديق النصوص والمخططات التي تتداخل مع العناوين ونقاط التعداد التي تتحرك خارج الصفحة. تم بناء مترجم PowerPoint الخاص بنا خصيصًا لملفات PPTX. يقرأ النظام كل شريحة كحامل بصري، محللاً العلاقات المكانية بين مناطق النصوص والصور والعناصر الرسومية. تحدث الترجمة ضمن الحدود الدقيقة لكل حاوية نصوص، مما يمنع الفيض ويحافظ على المحاذاة. تتلقى رسومات SmartArt والمخططات المضمنة وخلايا الجداول ترجمة مراعية للسياق التي تحترم حدود الأحرف والتسلسل الهرمي البصري. النتيجة هي عرض تقديمي PowerPoint مترجم يوفر نفس الانطباع الاحترافي للعرض الأصلي. سواء كنت تترجم عرض مبيعات إلى الإسبانية أو تدريباً تقنياً إلى الإنجليزية أو شرائح مؤتمرات من الإنجليزية إلى العربية، فإن كل نسخة لغة تحافظ على معايير التصميم المطلوبة للمصداقية التجارية. تستخدم المعالجة فهماً متقدماً للغة الطبيعية من نماذج الترجمة الآلية مقترنة بذكاء تنسيق محدد للعرض التقديمي.