Preklad PowerPoint, ktorý zachováva vizuálny dopad
Transformujte prezentácie do viacerých jazykov bez obety na kvalitu dizajnu
Pri preklade snímok PowerPoint väčšina nástrojov zničí starostlivo vytvorené usporiadania snímok, napríklad textové polia sa posunia, grafy sa prekrývajú s názvami, odrážky padajú z jednej strany. Náš prekladač PowerPoint je vytvorený špecificky pre súbory PPTX. Systém číta každú snímku ako vizuálne plátno, analyzuje priestorové vzťahy medzi textovými zónami, obrázkami a grafickými prvkami. Preklad prebieha v rámci presných hraníc každého textového kontajnera, čím sa zabráni pretečeniu a zachová sa zarovnanie. Grafika SmartArt, vstavané grafy a bunky tabuliek dostanú preklad s ohľadom na kontext, ktorý rešpektuje limity znakov a vizuálnu hierarchiu. Výsledkom je preložená prezentácia PowerPoint, ktorá zanecháva na pôvodnom balíčku rovnaký profesionálny dojem. Či už prekladáte predajnú prezentáciu do španielčiny, technické školenie do angličtiny alebo konferenčné snímky z angličtiny do arabčiny, každá jazyková verzia si zachováva štandardy dizajnu potrebné pre obchodnú kredibilitu. Spracovanie používa pokročilé porozumenie prírodného jazyka z modelov strojového prekladu v kombinácii s inteligenciu špecifickou pre formátovanie prezentácií.