Mobiili- ja verkkosovellukset tallentavat käyttöliittymän tekstit JSON-tiedostoihin kielenvaihdon mahdollistamiseksi. Jokainen näyttöotsikko, painiketeksti, virheilmoitus ja työkaluvihje sijaitsee omassa avain-arvo-parissaan. Näiden tiedostojen manuaalinen kääntäminen iOS-, Android-, React-, Vue- tai Flutter-sovelluksia varten voi viedä kehittäjiltä viikkoja.
Verkossa toimiva i18n JSON-kääntäjä automatisoi työnkulun käsittelemällä kokonaisia kielipaketteja kerralla. Kehittäjät lataavat englanninkielisen en.json-tiedoston ja saavat lokalisoidut fr.json-, es.json-, de.json- ja kymmenet muut kielitiedostot vastaavilla avainrakenteilla. Tämä poistaa manuaalisen kopioinnin ja liittämisen virheet sekä pitää käyttöliittymän yhtenäisenä kaikissa tuetuissa kieliasetuksissa.
REST API -rajapinnat ja GraphQL-taustajärjestelmät palauttavat JSON-vastauksia, jotka sisältävät käyttäjälle näkyviä viestejä, tilakuvauksia ja validointivirheitä. Kun API palvelee kansainvälisiä asiakkaita, nämä viestit on lokalisoitava niin, että asiakassovellusten odottama vastausskeema säilyy samana.
API-vastausmallien kääntäminen JSON-käännöstyökalulla säilyttää kenttien nimet, HTTP-koodit ja tietorakenteen, mutta kääntää vain viestien sisällön. Taustajärjestelmätiimit voivat ylläpitää yhtä API-sopimusten totuuden lähdettä kaikilla kielillä, mikä vähentää asiakaspään jäsennysvirheitä ja varmistaa yhdenmukaisen virheenkäsittelyn monikielisissä toteutuksissa.
JSON-muotoiset ohjelmistojen asetustiedostot sisältävät usein kuvauksia, ohjetekstejä tai hallintapaneelin merkkijonoja, jotka on käännettävä kansainvälisille tiimeille. Tiedostojen manuaalinen muokkaaminen voi aiheuttaa syntaksivirheitä, jotka estävät sovelluksen käynnistymisen tai rikkovat CI/CD-putket.
Verkossa toimiva JSON-tiedostojen käännöspalvelu auttaa DevOps- ja tuotetiimejä lokalisoimaan asetusten dokumentaation turvallisesti. Se kääntää kommentit ja otsikot, mutta jättää tekniset parametrit, kuten URL-osoitteet, porttinumerot ja ominaisuusliput, muuttumattomiksi. Näin ohjelmistoa voivat käyttää myös englanninkielentaitoa vailla olevat ylläpitäjät ilman syvällistä JSON-muokkausosaamista.